狼人对于睡眠的需求不像人类，这不是必需品，但睡眠依旧能让它们感到精力旺盛。
而这次睡眠的持续时间也比过往更久，当克雷顿醒来时，离镇上的晨钟敲响已经过去两个小时了。
他用旅店常备的净水完成了洗漱，然后通知裴伦准备早餐，而此刻大堂里的本地酒客都已经回家了，又是只剩下他们几个外乡人坐在这里。
朱利尔斯比他醒得还早一点，已经坐在桌边等他了。
“所以，你们昨晚有抓到狼人吗？”克雷顿非常端庄地在椅子上坐下来。
裴伦把托盘在桌上放下来，食物被他一件件拿出来，他做的很专注，直到托盘空了，才回应：“还没呢，不过至少我们驱散了人们心中的恐惧，这就是最大的收获了。”
克雷顿只能沉默地点了点头。
等裴伦离开，朱利尔斯立刻流露出嫌弃的表情。
“我觉得喝过加了盐的酒后，你就该知道不能指望本地人了。民间流传的很多神秘学知识都是错误的。就在你睡着的时候，我还问过他们，这里至今竟还有人觉得狼人的眼睛是红色的。”
他看着克雷顿黄色的眼睛，不屑地扯动了一下嘴角。
这么一个活生生的狼人就和本地人同处一室好几天，也没有人能用祖祖辈辈相传的经验找出它来。
没一会儿，唐娜从楼上下来了，克雷顿看她睡眼惺忪的样子就知道她才醒。
她在楼梯上看到他的时候脚步略微一滞，眉毛压低，又皱了皱鼻子，像是有话要说，但并没有立刻开口，取而代之的是脚步加快，像一匹小鹿那样三两下从楼梯中段跳走下来。
“别这么跳，那很危险。”克雷顿朝她喊道。
这个提醒不是很及时，他开口的时候，唐娜的靴子底已经迈下最后一阶楼梯了。
不过这个提醒还是比较新奇的，少女扬起眉毛，她还以为对方像母亲那样批评自己不够稳重。
“伱有什么疑问吗？”克雷顿也注意到了她的表情，他用食指勾着怀表的链子将它从衣服里拖出来，上面显示的时间还够他们用餐后再休息一会儿。
少女想了想，还是没有问出那个最为紧要的问题。
“我看见房间里有一桶血”
克雷顿脸色骤变，在昨天，他本来打算晚上再做处理，但那会儿唐娜就来了。
“我和他之前打猎时捕获到一头野猪.”他指了指朱利尔斯，后者缩起脖子躲开他的手指。
“猪肉都在厨房，但血液我们留了一部分。”
“那我们能吃血肠吗？”唐娜问他。
克雷顿的呼吸瞬间变得紊乱起来，他从来没想过一个临时捏造的谎言会给自己带来如此大的为难，如果有机会，他一定会做一个更诚实的人。
“这个.恐怕不行。”
“这是为什么呢？”
当然是因为我不想自己的亲人吃我的血肉。
“因为我在记账时不小心把炭笔掉进去了，还有很多脏了的面包屑。”克雷顿又编造出一个谎言来弥补。
“好吧。”唐娜妥协了，但她的疑问还没有结束：“那房间里的那把长斧子又是做什么的？”
克雷顿没法再用之前的谎言搪塞了，因为唐娜之后要在城市生活，“潮流”这个谎言很容易就会被揭穿。
他清了清嗓子：“你应该知道，我是一个战士，而即使离开战场，战士也决不允许自己的身体变得虚弱。所以，我平时会需要这样的一把斧子，用它锻炼身体。”
唐娜沉默了。
克雷顿觉得自己的侄女可能是有察觉到谎言，他没法骗自己说她没有。
中尉被这种眼神看得没办法，只好摆出更加强硬的脸色证明自己所言非虚。至于他的随从.那个绿头发的混蛋则趴在桌面上，用手臂围住鼻子以下的位置遮掩自己嘲讽的笑容，指望他是完全没可能。
这种无言的尴尬持续到少女再次开口。
“叔叔，我上次给你的护身符有起效吗？”
克雷顿的脸色终于得以舒展，他把腰带上的稻草娃娃接下来放到桌上，示意对方自己很珍视这件礼物。
“我必须说声谢谢，自从带上了它，我最近就没再走霉运了。”
“抛开差点被树砸死和碾碎了栏杆摔到楼下这两件事不谈的话，他倒还算幸运。”男巫终于把嘴从臂弯里拔了出来，只是说的都是些不合时宜的话。
克雷顿怒视朱利尔斯，再转回来时就看到了唐娜质疑的眼神，这让他不得不说出真话。
“好吧，没准是有这么两桩麻烦，但我以前就很倒霉，所以这不算什么了，它就是我生活的一部分，而且我也没受伤不是吗？”
“没受伤呵呵。”朱利尔斯又发出了不协调的杂音。
尽管他没有亲眼见证，但也猜出了唐娜在房间里发现的那桶血属于谁。
“够了，朱利尔斯！我花钱请你来不是让你乱说话的！”克雷顿真是受够他了，他怒气冲冲地瞪着男巫，但当男巫背后的旅店大门打开后，走进来的人又让他彻底换了一副表情。
首当其冲的是伊恩·拉撒路，疑似兄弟死在他手上的年轻侦探。
“贝略先生，我为之前的事情感到抱歉，为了弥补我的过失，我请了认识那把枪的夫妇过来了。”
“贝略先生！您也来热沃了！”
在伊恩的背后，那对夫妇中的妻子也高兴地招呼道。
这个热情的举动显然让她的丈夫不太高兴，不过克雷顿顾不上他的感受。
“女士，你怎么在这里？！”
朱利尔斯只察觉到了两个男人，听到女人的声音让他格外惊奇，他把手按在桌面上转过上半身，果然发现有一个他用灵视之眼看不到的老伙计。
吸血鬼芭芭拉。
裴伦听到外面的动静，走出来和这对夫妇各自拥抱了一下。
“佩罗叔叔，芭芭拉婶婶。”
他转过头向克雷顿再次介绍他们。
正如他们见到的这样，四十岁的芭芭拉和五十岁的佩罗是夫妇，是佩罗的长辈，并且都是本地人，他们上个月才从城里回来。
克雷顿的心情十分复杂。
毕竟芭芭拉在他手底下干过不少冒风险的事，他还没想过和对方的家属见面。
裴伦和佩罗，这两个名字可真够像的，他早该想到这两人具备的亲戚关系。
在这种毫无防备的情况下见面，他感到怪尴尬的。
芭芭拉牵着比自己看起来老二十岁的丈夫的手，热情地介绍着只有自己知道而他不知道的绅士们：“亲爱的，这位贝略先生就是我之前说的富有爱心的先生，他在那个俱乐部算是资深会员。还有这位朱利尔斯先生.他也是个”
她想了半天，没有找到可以公开且礼貌地描述这个混蛋的评价。
来自背后的那一脚至今让她念念不忘。
朱利尔斯撇了撇嘴，没有挽回自己声誉的想法。
他不觉得他们之后还会有接触。
克雷顿为芭芭拉救场，他主动站起来和佩罗握了握手，语气尽可能地真诚：“我是克雷顿·贝略，一个古董商人。你的妻子的勇敢和热心肠给我们带来了很大的帮助和鼓舞，在我们的俱乐部，她的爱心广为人知。”
正如法律规定的那样，夫妻之间的荣誉是共享的。
老佩罗的脸色有所缓和，但还是很容易看出他对这两位陌生男子的不信任没有消退。
“她是唐娜·贝略，我家的姑娘。”克雷顿这样介绍自己的侄女，同时手在她的头发上揉了揉。
他尽可能地用暗示表明这是自己的女儿。
单身且英俊的男性在社交领域往往受到歧视，被认作是花心和善于勾引人的，他看出佩罗的不信任源于何处，但如果佩罗以为自己有一个女儿，结过婚，那么这个身份上的劣势就被抹去了。
少女很配合地朝面前的夫妻点了点头，没有揭穿他。
“看来你们认识。”站在旁边的伊恩低下头，看起来有些沮丧。
克雷顿不想见到他正是出于自己良心的原因，不能在此刻让步，因此也只能故作冷漠地塞了三个便士过去。
“我自己就能找他们，你不就是想要钱吗？拿着这点钱喝你的酒去，别再做多余的事了。”
听到最后一句，伊恩脸色惨白，似乎是受了很大的打击，但一言不发，拿着硬币就离开了。临走前，他还把克雷顿给他的坏枪留了下来。
等侦探一走，克雷顿·贝略的脸上又如沐春风，变脸的技巧让佩罗夫妇和裴伦大开眼界。
“我去.弄点肉汤来。”裴伦找了个借口回到厨房。
中尉知道自己这么做看起来不通人情，但他实在不希望和伊恩再打什么交道。
“好了，我们来谈谈那把枪的事情吧”
“当然了，贝略先生。”老佩罗抬起手制止妻子的开口，他神情严肃，甚至可以称得上严厉：“不过在那之前，我想先问一个问题，我的妻子在离开家门的那段时间里到底去做了什么？”
这个话题十分不妙。
克雷顿的眼神在芭芭拉身上一转而过，心里瞬间感到的竟是怜悯的情感。
他和她此刻都陷入了同样的困境，不想让家人知道自己的真实身份。
“我对我的妻子非常了解，她除了做饭和打扫，其他本事一概不会，字也不识一个，怎么会加入你们的那个俱乐部？还带回来这么多钱？”佩罗吐字越快，他的皮肤随着气血上涌而发红。
芭芭拉也惊讶地看向自己的丈夫，显然他之前将自己的怀疑闭口不谈，直到知道这一段过往的人出现时才全数抛出。
这真是蓄谋已久，不过这个老家伙虽然看着很生气，但在弄清楚真相前没有真正去指责谁。
克雷顿摸了摸下巴的胡须：
“你知道她现在的身体情况吗？”
“她恐怕是得了什么不治之症.她的身体越来越冷了，也吃不下多少东西所以才想着出门去.”佩罗悲哀地说。
“我确信她的健康状态不错。”朱利尔斯说：“我学过医，所以你完全可以放心，这种变化对她来说算是好事。”
“我问过其他的医生，他们说的和你”
朱利尔斯相当粗暴地打断了他：“别管那些三流医师的信口雌黄，我才是真正的专家！”
男巫此刻发起火来竟也有几分凌人的气场，不过这显然说服不了佩罗，后者质疑的眼神从来没有变化。
因此当男巫消了气，眼珠一转，又想到一个把戏。
“你知道的，最近城里行情不好.”他开口引导着，直到佩罗点头，他才继续说：“所以很多男子汉为了养家糊口，都不得不涉及一些铤而走险的任务。”
这是在说黑帮克雷顿皱起眉头，他有不好的预感。
朱利尔斯屈起中指敲了敲他的胸口：“你看我和这位朋友，因为生意不景气的缘故，今年几乎都没什么入账，积蓄消耗空了，还欠了一屁股债，所以我们都加入了‘俱乐部’。”
中尉想要捂住唐娜的耳朵，但她早有防备，早早抬起双手护住耳朵，目不转睛地看着朱利尔斯胡编乱造。
佩罗察觉到了他的暗示，更加愤怒地质问。
“这和我的妻子有什么关系？”
“当然有关系了，请允许我继续说。事实上，芭芭拉女士的存在简直可以说是不可或缺，如果没有她在，我们可就要伤脑筋了。”朱利尔斯遗憾地摇了摇头：“在和我们不对付的那个俱乐部，他们就招收了不少女性的新成员，这让我们这些新加入俱乐部的小伙子都十分为难。”
“尽管我们因为经济困难做出许多不得已的事，但我们仍是绅士，攻击妇孺让我们感到严重的羞愧，欺凌弱者有违男子汉的尊严，不过”
朱利尔斯话锋一转：“如果是女人打女人，那么这份罪恶就和我们无关了。”
“所以你们雇佣了我的妻子，去帮你们打女人？”佩罗不敢置信地问。
农场男孩指的是农村地区为农民服务的少年雇工，通常年龄在五到八岁，工作一般有捡拾谷粒，驱赶偷窃粮食的鸟类